翠玦坡靖世九柱任务中的敌人攻击方式具有阶段性强化机制，战斗过程分为三波怪物轮次，每波敌人均受环境突变石增益影响。第一波为遗迹守卫，基础攻击模式包括旋转臂击与激光瞄准，但被突变石强化后移速提升30%并附带火元素附着，需优先破坏场边发光的突变石（岩/雷元素攻击效率较高）。突变石未被击破时，敌人将免疫控制效果且攻击力增幅约50%。
第二波敌人为两只幼岩龙蜥，其核心威胁在于残血时触发的石柱守护状态。该状态下怪物获得80%伤害减免并周期性释放岩爆，需迅速摧毁其召唤的岩柱破除增益。幼岩龙蜥的翻滚冲撞具有追踪性，但撞击岩元素护盾后会进入短暂僵直。突变石对幼岩龙蜥的强化效果表现为攻击范围扩大，地面岩刺生成频率提高至每3秒一次。
第三波遗迹猎者的攻击模式最为复杂，包含地面突刺、导弹齐射及高空俯冲三种主要形态。其核心机制为三次阶段性强化：首次强化提升40%攻速，第二次附加范围火伤，第三次激活全屏弹幕。飞行阶段需用弓箭角色射击其眼部核心才能使其瘫痪，但若场内存活突变石，该弱点将被覆盖。战斗场地边缘的蛛网陷阱可能干扰走位，建议开场优先清理。
整体战斗对元素反应搭配有较高要求，岩元素角色可高效破坏突变石，而火/冰元素队伍需注意敌人火抗变化。所有敌人在突变石影响下均具备狂暴特性：生命值低于20%时触发一次无前摇的爆发攻击，建议保留爆发技能应对。战后奖励包括宗室之花圣遗物与晦暗的戒指，后者可兑换18万摩拉或20万摩拉+5仙跳墙。
该任务设计体现了环境交互与机制破解的结合，玩家需平衡输出效率与战术应对。突变石系统作为核心变量，要求队伍具备快速切换元素的能力，而三波敌人的差异化机制确保了战斗层次的递进性。
